Nicole wins the elections and becomes the president of the student council.
Principal Ferrari discovers Alex & Co. and Professor Belli in the forbidden music room.
This episode is titled "Love, friendship" in France.
Linda, about Alex & Co.: Just a little while ago they were going into the old section and we never saw them come out. And suddenly we see them out here! Samantha: I say it's witchcraft. Rebecca: They all have twins, I bet. That would be awesome: she takes all your tests while you go out with her boyfriend!